她只能回忆起那段关系中的零星片段。

She could only recall a few shards of that relationship.

点击显示答案

She could only recall a few shards of that relationship.

shards 是 shard 的复数形式,shard 指"碎片、残片",通常指玻璃、陶瓷等硬质材料破碎后的小片。在这里比喻为"零星的记忆片段"。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习