During hyper-inflation, people had to push shopping carts full of cash just to buy a loaf of bread.

hyper-inflation 是由前缀 hyper-（表示“过度、超出正常范围”）和名词 inflation（通货膨胀）组成的复合词。hyper- 来自希腊语，意思是“超过、极度”。 inflation 来自动词 inflate（使膨胀），in- 表示“进入”，-flate 来自拉丁语 flare（吹气），所以字面意思是“吹入空气使膨胀”，引申为“通货膨胀”。 hyper-inflation 指极端严重的通货膨胀，物价飞速上涨，货币急剧贬值的经济现象。