他的房间总是收拾得井井有条。

His room is always kept ship-shape.

点击显示答案

His room is always kept ship-shape.

ship-shape 是由 ship(船)和 shape(形状、状态)组成的复合词。在航海时代,船上物品必须摆放整齐以确保安全航行,因此 ship-shape 引申为"井然有序、整洁"的意思。这个短语常用来形容物品摆放整齐、环境整洁的状态。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习