她决定放弃继承权以换取家庭和睦。

She decided on surrendering her inheritance rights for family harmony.

surrendering 是动词 surrender 的现在分词形式。surrender 由前缀 sur-（表示"超过、完全"）和 render（"给予、交出"）组成，意思是"完全交出、放弃"。在句中作为动名词使用，表示"放弃权利"的行为。