I set up call-forwarding to redirect my office calls to my home number.

call-forwarding 是由 call（呼叫）和 forwarding（转发）组成的复合名词。call 指"电话呼叫"，forwarding 来自动词 forward（转寄、转发），加上 -ing 变成动名词形式。call-forwarding 合起来表示"呼叫转移"功能，即把来电自动转接到另一个电话号码。