这次选举结果看起来像是一次精心策划的操控,目的是偏袒某一候选人。
The election result looks like a deliberate stitch-up to favor one candidate.
▼点击显示答案
stitch-up英 /ˈstɪtʃ ʌp/|美 /ˈstɪtʃ ʌp/
解释
stitch-up 是一个复合名词,由 stitch(缝纫中的"针脚")和 up(表示"完成")组成。stitch 在这里用作比喻,指像缝衣服一样把不同部分拼凑在一起。
stitch-up 在俚语中表示"精心策划的骗局"或"人为操控",常用来描述通过不正当手段安排的结果,就像把不同部分强行缝合在一起。
The election result looks like a deliberate stitch-up to favor one candidate.
stitch-up 是一个复合名词,由 stitch(缝纫中的"针脚")和 up(表示"完成")组成。stitch 在这里用作比喻,指像缝衣服一样把不同部分拼凑在一起。 stitch-up 在俚语中表示"精心策划的骗局"或"人为操控",常用来描述通过不正当手段安排的结果,就像把不同部分强行缝合在一起。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习