The TV series received praise for its authentic portrayal of a girl-on-girl relationship.

girl-on-girl 是由三个单词组成的复合形容词。girl 意思是"女孩"，on 在这里表示"与...之间"的关系。整个短语字面意思是"女孩与女孩之间的"，用来描述女性之间的恋爱关系，即"女同性恋的"或"女女之间的"。 这种结构常见于描述特定类型关系的复合词，比如 man-to-man（男人之间的）、parent-child（亲子间的）等。