We are digitising old photos to preserve them better.

digitising 是动词 digitise 的现在分词形式。digitise 由词根 digit（数字）和后缀 -ise（使...化）组成，意思是"将模拟信息转换为数字形式"。 digitising 在这里表示"正在进行数字化处理"的动作。