The city looked even bleaker after the rain, with hardly any people on the streets.

bleaker 是形容词 bleak 的比较级形式。bleak 的意思是"荒凉的、凄凉的、暗淡的"，用来形容缺乏生机或希望的环境或景象。比较级 bleaker 表示"更加凄凉"。 这里 bleaker 用来描述雨后的城市景象，强调比平时更加荒凉、冷清的感觉。