这些水手在海上度过了大半辈子。

The mariners have spent most of their lives at sea.

mariners 是名词 mariner 的复数形式，来自拉丁语 marinus（与海有关的）。mariner 指"水手、海员"，特指在船上工作的船员，比 sailor 更正式，常用于文学或专业语境中。