法官判定被告的行为带有恶意,因此构成了故意伤害罪。
The judge ruled that the defendant acted with malice, which constitutes the crime of intentional harm.
▼点击显示答案
malice英 /ˈmælɪs/|美 /ˈmælɪs/
解释
malice 来自拉丁语 malitia,由词根 mal-(坏的、恶意的)和后缀 -ice(表示状态或性质)组成,意思是"恶意、蓄意伤害他人的意图"。在法律语境中特指"主观上明知会造成伤害仍故意为之的心理状态"。
The judge ruled that the defendant acted with malice, which constitutes the crime of intentional harm.
malice 来自拉丁语 malitia,由词根 mal-(坏的、恶意的)和后缀 -ice(表示状态或性质)组成,意思是"恶意、蓄意伤害他人的意图"。在法律语境中特指"主观上明知会造成伤害仍故意为之的心理状态"。