The explorers found a hidden lake in the deepest recesses of the forest.

recesses 是名词 recess 的复数形式。recess 来自拉丁语 recessus（后退、撤退），指"隐蔽处"或"深处"，常用来描述难以到达或不易被发现的地方。在这个例句中，recesses 强调森林中那些最隐蔽、最难以触及的区域。