The steward was responsible for all daily affairs in the king's chambers.

steward 是名词，指"管家"或"管理人员"，特指负责管理贵族或王室家庭事务的人。这个词源自古英语，由 stig（房子）和 weard（看守者）组成，字面意思是"房屋看守者"。