公司为了这个项目投入了大量资金。

The company expended a large amount of money on this project.

expended 是动词 expend 的过去式。expend 由前缀 ex-（表示"向外"）和词根 pend（来自拉丁语 pendere，意思是"支付、衡量"）组成，字面意思是"向外支付"，引申为"花费、消耗"的意思。在这里指公司"支出、投入"了大量资金。