他的翻唱完全毁了这首经典歌曲。

他的翻唱完全毁了这首经典歌曲。

His cover completely murdered the classic song.

点击显示答案

His cover completely murdered the classic song.

murdered 是动词 murder 的过去式。murder 本义是"谋杀",在这里用作比喻,表示"彻底毁坏、糟蹋"的意思,强调对原作的严重破坏。这种用法带有夸张的修辞效果。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习