The police are chasing a gang specialized in smash-and-grab robberies.

smash 是动词，意思是"猛击、打碎"，指用暴力破坏物品。 grab 是动词，意思是"抓取、抢夺"，指快速夺取物品。 smash-and-grab 是由三个单词组成的复合名词，描述一种犯罪手法：先砸碎商店橱窗或展示柜（smash），然后迅速抢走贵重物品（grab），整个过程非常快速。中文常译为"砸抢"或"打砸抢"。