The small fishing boat's engine was chugging as it moved slowly across the lake.

chugging 是动词 chug 的现在分词形式。chug 是拟声词，模仿发动机运转时发出的"突突"声，常用来描述机器或车辆缓慢而有节奏地运转时发出的声音。