县治安官正在调查这起盗窃案。

The sheriffs are investigating the burglary case.

sheriffs 是 sheriff 的复数形式。sheriff 指美国县级行政区的治安官，通常由选举产生，负责维护治安和执行法律。这个词源自古英语的"shire reeve"（郡守），shire 指郡县，reeve 指官员。