尽管日程繁忙,经理还是不辞辛劳地确保了项目的成功。
Despite his busy schedule, the manager went out of his way to ensure the project's success.
▼点击显示答案
went英 /went/|美 /wɛnt/
out英 /aʊt/|美 /aʊt/
of英 /əv/|美 /əv/|英 /əv/|美 /əv/
way英 /weɪ/|美 /weɪ/
to英 /tuː/|美 /tu/
解释
go out of one’s way to do sth 是一个固定短语,含义是“特意去(做某事)”或“不辞辛劳地做某事”,表示为某人不嫌麻烦、超出常规地付出努力。
one’s 是可变换的所有格代词,根据主语选择(his / her / their / my / our / your 等);to do sth 部分引出实际所做的事情。
Despite his busy schedule, the manager went out of his way to ensure the project's success.
go out of one’s way to do sth 是一个固定短语,含义是“特意去(做某事)”或“不辞辛劳地做某事”,表示为某人不嫌麻烦、超出常规地付出努力。 one’s 是可变换的所有格代词,根据主语选择(his / her / their / my / our / your 等);to do sth 部分引出实际所做的事情。