这位经理因挪用公司资金而被起诉。

The manager was charged with embezzlement of company funds.

embezzlement 是由动词 embezzle（挪用、侵吞）加上名词后缀 -ment 构成的名词。embezzle 本身源自法语，指"非法挪用他人托管的钱财"。 -ment 是常见的名词后缀，表示行为或结果。因此 embezzlement 指"挪用公款的行为或罪行"。