The president always consults his consigliere before making major decisions.

consigliere 源自意大利语，原意为"顾问"或"参谋"。在英语中特指黑手党家族中地位仅次于老板的高级顾问，后来引申为任何组织中为决策者提供关键建议的智囊人物。这个词带有强烈的意大利文化色彩，常暗示顾问与决策者之间存在非常密切且信任的关系。