She installed a shoji-inspired sliding door as a room divider in the living room.

shoji-inspired 是由名词 shoji（日语"障子"，指日式推拉门）加上动词 inspire（启发、赋予灵感）的过去分词形式 inspired 组成的复合形容词。shoji-inspired 表示"受日式推拉门启发的"或"具有日式推拉门风格的"。