他的哲学观点太过玄奥，没人能真正理解。

His philosophical ideas were so metaphysical that no one could truly grasp them.

metaphysical 由前缀 meta-（表示"超越"）和 physical（物理的、物质的）组成，字面意思是"超越物理的"。这个词用来描述那些超出物质世界、涉及抽象概念或终极实在的哲学思考。在哲学中特指研究存在本质、宇宙本原等超越经验范畴的学说。