这位模特以她丰满的身材在时尚界脱颖而出。

The model stood out in the fashion industry with her full-bodied figure.

full-bodied 是由形容词 full（完全的、丰满的）和名词 body（身体）组合而成的复合形容词，加上后缀 -ed 构成。full 在这里表示"充足的、丰满的"，body 指"身体"，合起来 full-bodied 形容"身材丰满的、体型匀称的"。