Our new office is like a shoebox, barely fitting four people inside.

shoebox 是复合词，由 shoe（鞋子）和 box（盒子）组成，字面意思是"鞋盒"。在比喻用法中，常用来形容空间非常狭小、局促的地方，就像鞋盒一样只能勉强容纳少量物品。