她的婚礼策划太过繁琐,每个细节都要完美。
Her wedding planning was a bit too meticulous, insisting on perfection in every little detail.
▼点击显示答案
meticulous英 /məˈtɪkjʊləs/|美 /məˈtɪkjʊləs/
解释
meticulous 是形容词,由拉丁词根 meticulosus(意为"害怕的、小心翼翼的")演变而来,后引申为"过度关注细节的"。这个词强调对细节过分关注甚至达到挑剔的程度,常带有轻微贬义,暗指这种细致可能是不必要的或过度的。
Her wedding planning was a bit too meticulous, insisting on perfection in every little detail.
meticulous 是形容词,由拉丁词根 meticulosus(意为"害怕的、小心翼翼的")演变而来,后引申为"过度关注细节的"。这个词强调对细节过分关注甚至达到挑剔的程度,常带有轻微贬义,暗指这种细致可能是不必要的或过度的。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习