After a nap, I felt completely recharged and ready to tackle the afternoon tasks.

recharged 是动词 recharge 的过去分词形式。recharge 由前缀 re-（表示"重新"）和 charge（充电、装载）组成，字面意思是"重新充电"。在这里比喻"恢复精力"，就像给电池重新充电一样。