Many car manufacturers are located in the automotive belt of the US.

belt 在这里不是指"腰带"，而是比喻性地指"带状区域"或"工业带"。 automotive belt 特指美国集中了大量汽车制造企业的工业区域，通常指从密歇根州延伸至俄亥俄州、印第安纳州等地的传统汽车工业带。这种用法源自地理上这些州在地图上连成一条带状分布的特征。