老板严厉批评了迟到的员工。

The boss chastised the employee for being late.

chastised 是动词 chastise 的过去式，chastise 的意思是"严厉批评、责罚"，通常指上级对下级或长辈对晚辈的正式训斥。这个词带有"惩戒、教训"的含义，比普通的批评（criticize）更严厉正式。