购买节能冰箱的顾客可以享受政府提供的退税优惠。

Customers who buy energy-efficient refrigerators are eligible for government rebates.

rebates 是名词 rebate 的复数形式，rebate 来自动词 rebate（退还部分款项），指"部分退款"或"退税"，通常指政府或商家为鼓励某种消费行为而返还的部分款项。