The locals called the stranger who suddenly appeared in the village a blow-in.

blow-in 是一个复合名词，由动词短语 blow in（字面意思是"吹进来"）转化而来。blow 本意是"吹"，in 表示"进入"。这个俚语用风吹来的意象比喻"突然出现的外来者"，常带有轻微贬义，指不被当地社区完全接纳的新来者。