The salaryman works late every day and rarely has time for his family.

salaryman 是由 salary（薪水）和 man（人）组成的复合词，字面意思是"领薪水的人"。 在日语外来词中特指日本典型的办公室职员，后引申为泛指"工薪阶层"或"上班族"，特别指那些工作繁忙、生活规律的白领工作者。