品达因其歌颂获胜运动员的颂歌而闻名。
Pindar was famous for his odes honoring victorious athletes.
▼点击显示答案
Pindar英 /ˈpɪndɑː/|美 /ˈpɪndɑr/
解释
Pindar 是古希腊著名抒情诗人的名字,中文音译为"品达"。
odes 是 ode 的复数形式,ode 指一种正式的、颂扬性质的诗歌体裁,中文常译为"颂歌"或"颂诗"。
honoring 是动词 honor 的现在分词形式,honor 意为"尊敬、给予荣誉",在这里表示"歌颂、赞颂"的意思。
Pindar was famous for his odes honoring victorious athletes.
Pindar 是古希腊著名抒情诗人的名字,中文音译为"品达"。 odes 是 ode 的复数形式,ode 指一种正式的、颂扬性质的诗歌体裁,中文常译为"颂歌"或"颂诗"。 honoring 是动词 honor 的现在分词形式,honor 意为"尊敬、给予荣誉",在这里表示"歌颂、赞颂"的意思。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习