在这所学校，学术自由被视为神圣不可侵犯且必须得到尊重。

In this school, academic freedom is considered sacrosanct and must be respected.

sacrosanct 由拉丁词根 sacro-（神圣的）和 sanct（神圣的）组成，字面意思是"双重神圣的"。这个词强调某种事物或原则具有至高无上的神圣性，不容侵犯或亵渎。在句中形容学术自由受到绝对保护的地位。