The children enjoy rowing small boats on the calm still water.

still 的意思是"静止的、不动的"，用来形容没有波浪或流动的水面。 water 在这里指"水体、水面"。 still water 指"静止的水面"，通常用来形容湖泊或池塘等没有明显波浪的水域。