Everyone wore fancy-dress to attend the costume party.

fancy 意思是"花哨的、装饰性的"，dress 意思是"服装"。 fancy-dress 是复合名词，指"化装舞会或戏剧表演时穿的特殊服装"，通常设计夸张或模仿特定人物/角色，中文常译为"奇装异服"或"化装服饰"。