音乐会现场的音效被调得很强劲,鼓点特别突出。

The concert's sound system was fully amped, making the drums really stand out.

点击显示答案

The concert's sound system was fully amped, making the drums really stand out.

amped 是动词 amp 的过去分词形式,amp 是 amplify(放大)的缩写形式,在音乐场景中特指"增强音量/音效"。 stand out 是动词短语,stand 表示"站立",out 表示"向外",合起来引申为"突出、显眼"的意思。这里形容鼓声在增强的音效中特别明显。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习