The company's business has been in stagnation and needs new strategies to break the deadlock.

stagnation 是名词，来自动词 stagnate（停滞、不流动）。stagnate 源自拉丁语 stagnum（池塘、死水），引申为"不流动、不发展"的状态。stagnation 指"停滞、不发展的状态"，常用于形容经济、业务等缺乏增长的情况。