总统在争议事件后致力于修补与其他政党的关系。

The president focused on fence-mending with other political parties after the controversial incident.

点击显示答案

The president focused on fence-mending with other political parties after the controversial incident.

fence 的本义是"栅栏、围栏",在比喻中可以表示"界限、隔阂"。 mending 是动词 mend 的现在分词形式,mend 的意思是"修理、修补"。 fence-mending 这个复合词字面意思是"修补围栏",引申为"修复关系"的政治术语,特指政治人物在争议后为改善关系而采取的行动。

在 App 中完整学习这张卡片

在 App 中学习