会议厅的天花板上装饰着精美的藻井。

The conference hall's ceiling was adorned with beautiful coffers.

coffers 是名词 coffer 的复数形式。coffer 原指"保险箱、金库"，在建筑学中特指天花板上的装饰性格子结构，即"藻井"。这种结构既具有装饰性，又能减轻天花板重量。