这位音乐家每个月都会收到歌曲播放的版税。

The musician receives royalties every month for his songs being played.

royalties 是名词 royalty 的复数形式。royalty 由 royal（皇家的）加后缀 -ty 构成，原指"皇室特权"，后引申为"特许权使用费"。 在音乐领域，royalties 特指"版税"，即创作者因作品被使用而获得的报酬，通常按使用次数或销售额的一定比例计算。