The waiter respectfully addressed the lady as Donna Anna.

Donna 是意大利语中对女性的尊称，相当于英语中的"Lady"或"Madam"，用于正式场合称呼有地位的女性。在英语中常保留这种外来尊称形式。 Anna 是常见的女性名字，源自希伯来语，意思是"优雅"或"恩惠"。在这里作为被尊称对象的名字部分。