她讲了一大堆工作上的事,bla bla bla,最后才提到重点。
She talked about her work, yada-yada, and finally got to the point.
▼点击显示答案
yada-yada英 /ˈjɑːdə ˈjɑːdə/|美 /ˈjɑdə ˈjɑdə/
解释
yada-yada 是一个拟声词,模仿人说话时连续不断的声音,类似于中文里的"bla bla bla"或"吧啦吧啦",用来表示说话内容冗长、无趣或无关紧要的部分。这个词通常带有轻微的贬义,暗示说话者觉得这些内容不值得认真听。
She talked about her work, yada-yada, and finally got to the point.
yada-yada 是一个拟声词,模仿人说话时连续不断的声音,类似于中文里的"bla bla bla"或"吧啦吧啦",用来表示说话内容冗长、无趣或无关紧要的部分。这个词通常带有轻微的贬义,暗示说话者觉得这些内容不值得认真听。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习