The first week after vacation is always hard to adjust to the back-to school routine.

back-to 是由 back（返回）和 to（到）组成的复合形容词，表示"回到...的"或"重返...的"。 back-to school 指"返校的"，用来描述假期结束后重新开始学校生活的状态。