酒吧服务员给我倒了一杯啤酒，用的是标准的中号啤酒杯。

The bartender poured me a beer in a standard ___middy glass.

那位年轻的海军学员第一次出海时既兴奋又紧张。

The young ___midshipman felt both excited and nervous on his first sea voyage.