The workers transported building materials to the upper levels of the construction site via the cableway.

cableway 是由名词 cable（缆绳、电缆）和 way（道路、路径）组成的复合词，字面意思是"缆绳通道"，指利用架空缆绳运输人或货物的机械系统，即"缆车"或"索道"。 在建筑工地等场所，cableway 特指用于垂直运输建筑材料的架空运输设备。