天哪,你居然赢了比赛!
Holy mackerel, you actually won the competition!
▼点击显示答案
Holy mackerel英 /ˈhəʊli ˈmækrəl/|美 /ˈhoʊli ˈmækrəl/
解释
Holy mackerel 是一个英语俚语表达,字面意思是"神圣的鲭鱼",实际上用作表示惊讶或感叹的感叹词,类似于中文的"天哪"或"我的天"。
mackerel 指"鲭鱼",是一种常见的食用鱼类。在这个俚语中,holy(神圣的)和mackerel(鲭鱼)组合在一起没有实际意义,只是作为一个固定表达使用。
Holy mackerel, you actually won the competition!
Holy mackerel 是一个英语俚语表达,字面意思是"神圣的鲭鱼",实际上用作表示惊讶或感叹的感叹词,类似于中文的"天哪"或"我的天"。 mackerel 指"鲭鱼",是一种常见的食用鱼类。在这个俚语中,holy(神圣的)和mackerel(鲭鱼)组合在一起没有实际意义,只是作为一个固定表达使用。
在 App 中完整学习这张卡片
在 App 中学习