These young musicians quickly became regular chart-toppers.

chart-toppers 是由 chart（榜单）和 topper（顶端的人或物）组成的复合名词。chart 指音乐排行榜，topper 来自 top（顶部）加后缀 -er 表示"处于顶端的人或物"。 chart-toppers 字面意思是"榜单顶端的人"，指经常登上音乐排行榜榜首的音乐人或歌曲，可以翻译为"榜单常客"或"冠军单曲"。