The actress's agent tried to stop her from publishing a kiss-and-tell about her romance with the famous director.

kiss-and-tell 是一个复合名词，由三个单词通过连字符连接构成。kiss 指"接吻"，tell 指"讲述"，中间的 and 起连接作用。这个短语字面意思是"接吻并讲述"，实际指通过公开谈论与名人的亲密关系来获取利益或曝光的自白书或回忆录，通常带有贬义。