这个项目的财务部分不在我的职责范围内。

The financial aspects of this project are beyond my purview.

purview 由前缀 pur-（表示"向前"）和 view（"视野、看法"）组成，字面意思是"向前看的范围"。在法律和正式用语中，purview 指"权限范围"或"职责范围"，即某人或某机构有权处理或负责的事务领域。